Ang nagdaog nga Nobel Prize nag-ingon ang tawo nga gitakda nga magpabilin sa Yuta sa kahangturan - BGR

Sa misunod nga lima ka tuig, ang NASA nagplano nga ipadala ang mga tawo sa bulan. Sa pagtan-aw sa unahan, ang NASA nagtakda usab sa entablado alang sa mga tripulante nga mga pagbiyahe sa Mars, ug ang tanan nga makapahinam nga pag-eksplikar sa wanang nga dili gyud malikayan nga daghang tawo ang naghunahuna kung giunsa ang oras sa wala pa ang mga tawo puy-an sa laing kalibutan.

Si Michel Mayor, usa ka siyentista, nga mananaog sa Nobel Prize sa pisika, dili gusto nga maghisgot usab bahin sa tawo nga mibiya sa Yuta alang sa mga greener langit. Sa tinuud, sa usa ka bag-o nga pakigsulti sa AFP ang mayor nag-ingon nga wala siyay nakita nga paagi sa pag-kolonya sama sa mga exoplanets nga sama sa yuta ug kinahanglan naton nga mogasto ang atong daghan nga mga kahinguhaan aron mapadayon kini nga panglawas imbis nga magdamgo

Gipakita sa mayor ang iyang mga argumento nga nagpahibalo nga ang distansya tali sa atong planeta ug sa silingan nga mga sistema sa solar hingpit nga kadako. Husto siya, siyempre, ug bisan kadtong mga exoplanet nga ingon og mahimo’g kugihan gikan sa among punto nga layo ra kaayo aron sigurado kami.

Bisan kung sigurado kita nga ang usa ka planeta puy-anan ug nga ang mga tawo mahimo nga adunay gawasnon ug luwas sa ibabaw niini, wala kitay tinuud nga paagi aron makaabut didto. Ang distansya, oras ug kasiguruhan mao ang mga pagdili sa mga hinungdan, ug ang pag-uswag sa atong sibilisasyon pabor sa bag-ong lugar dili bisan usa ka layo nga posibilidad.

"Kini nga mga planeta halayo ra kaayo. Bisan sa labi ka malaumon nga kaso sa usa ka mabuhi nga planeta nga dili kaayo layo, giingon ang pipila ka mga dosenang mga light-years, nga dili daghan, kini sa kasilinganan, ang oras nga moadto considerable, "ingon ang mayor AFP. . "Gihisgutan namon ang gatusan ka milyon nga mga adlaw nga gigamit ang mga paagi nga naa kami karon. Kinahanglan naton nga atimanon ang atong planeta, kini matahum kaayo ug nagpabilin nga hingpit nga puy-anan. "

Labi nga nabalaka ang Mayor sa ideya nga kung hingpit nga gub-on sa mga tawo ang Yuta, mahimo ra kita maka-move on, tawagan kini nga "nabuang". [19659002] Ang tawo wala’y lifeboat sa makadiyot, ug dili nato kini mahimo. Gitugotan kami sa teknolohiya sa pag-usisa sa uban nga mga kalibutan ug tingali uban pang mga solar system, apan dili gyud malikayan nga ang tawo mag-pack ug mobiya. Uban niana nga hunahuna, kini labing maayo nga ipadayon ang among bugtong nga planeta sa pagtrabaho nga kahusay.

Source: Reid Wiseman / NASA

Kini nga artikulo unang gipakita (sa English) sa BGR